1-я царстваў 28 верш » 1 царстваў 28:13 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 28 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 28:13 / 28:13

Filter: all
І сказаў ёй цар: ня бойся, што ты бачыш? І адказвала жанчына: бачу як бы бога, які выходзіць зь зямлі.

І сказаў ёй валадар: «Ня бойся мяне. Што ты бачыш?» А тая жанчына сказала Саўлу: «Бачу [чалавека] Божага, што выходзіць з зямлі».

І сказаў ёй цар: «Не бойся. Што ты бачыш?» І жанчына кажа Саўлу: «Бачу чалавека Божага, што выходзіць з зямлі».

І сказаў ёй кароль: «Ня бойся; што ж ты бачыш?» І адказала жонка Саўлу: «Бачу багоў, што выходзяць ізь зямлі».

И рече к ней царь Саулъ: «Не бойся, но поведь ми, что видиши». Рече жена: «Богы вижу, въступующие от земли».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter