1-я царстваў 3 верш » 1 царстваў 3:13 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 3 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 3:13 / 3:13

Filter: all
Я абвясьціў яму, што Я пакараю дом яго навекі за тую віну, што ён ведаў, як сыны ягоныя ліхадзейнічаюць, і ня цугляў іх;

Я прадказаў яму, што буду судзіць дом ягоны на вякі дзеля грэху, бо ён ведаў, што сыны ягоныя зьневажаюць Бога, і не караў іх.

Бо Я прадказаў яму, што буду судзіць дом яго навекі дзеля правіннасці, таму што ён ведаў, што сыны яго зневажаюць Бога, а не караў іх.

Я сказаў яму, што Я засуджу дом ягоны на векі за тое бяспраўе, што ён ведаў, як сыны ягоныя ўлегцы мелі сабе, і не казьнерыў іх.

яко преды поведехъ ему, иже мстити буду над домом его даже во веки безакония ради его, понеже зналъ ест, иже зле чинять сынове его и не казнилъ их;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter