1-я царстваў 3 верш » 1 царстваў 3:15 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 3 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 3:15 / 3:15

Filter: all
І спаў Самуіл да раніцы, і адчыніў дзьверы дома Гасподняга; і баяўся Самуіл абвясьціць відзеж гэты Ілію.

І ляжаў Самуэль аж да раніцы, а потым адчыніў браму Дому ГОСПАДА. І баяўся Самуэль сказаць Гэлію пра гэты відзеж.

А Самуэль спаў да раніцы, а потым адчыніў браму дома Госпада. І баяўся Самуэль сказаць Гэлі аб гэтым з’яўленні.

І ляжаў Самуйла да раньня, і адчыніў дзьверы дому СПАДАРОВАГА; але Самуйла баяўся азнайміць відзень гэтую Ілю.

И спалъ естъ Самуилъ даже до утра, и рано вставъ, отворил двери Дому Господьня; и боялся ест Самуилъ поведити видения Гелии.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter