Біблія

1-я царстваў 31 верш » 1 царстваў 31:9 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 31 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І адсеклі яму галаву, і зьнялі зь яго зброю і паслалі па ўсёй зямлі Філістымскай, каб абвясьціць пра гэта ў капішчах ідалаў сваіх і народу;

І адсеклі яны галаву ягоную, і забралі зброю ягоную, і па ўсёй зямлі Філістынскай паслалі весьнікаў, каб абвясьціць у доме ідалаў сваіх і народу.

І адрэзалі яны Саўлу галаву, і забралі зброю яго, якую паслалі па ўсёй зямлі філістынскай, каб разнесці вестку ў храмах багоў сваіх і сярод людзей.

І сьцялі яму галаву, і зьдзерлі зброі ягоныя, і паслалі па зямлі Пілісцкай навокал, каб агаласіць праз гэта ў доме балваноў сваіх і люду.

И стяли суть главу Саулову, и звлекоша зброю его и послаша до земли Филистымское, абы везде около явлено было во храмехъ идольских и в сонмищахъ;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter