Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БЛУКАЎ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «блукаў» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі.

БЛУКАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І знайшоў яго [нейкі] чалавек, а вось, ён блукаў у полі, і спытаўся ў яго той чалавек, кажучы: «Што шукаеш?»

Перш, чым я стаўся спакораным, я блукаў; цяпер слова Тваё я захоўваю.

ГОСПАД даў яму дух ап’яненьня, каб Эгіпет блукаў у-ва ўсіх справах сваіх, як блукае п’яніца ў ванітах сваіх.

А тыя лявіты, якія аддаліліся ад Мяне, калі блукаў Ізраіль, калі адступіў ад Мяне, [ідучы] за ідаламі сваімі, яны панясуць беззаконьне сваё.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter