Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ГАЛОДНЫМІ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «галоднымі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ГАЛОДНЫМІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Былі галоднымі і сасьмяглымі, душа іхняя ў іх зьнемаглася.

А Ісус, паклікаўшы вучняў Сваіх, сказаў: «Шкада Мне гэтых людзей, што ўжо тры дні са Мною і ня маюць, што есьці; і не хачу адпусьціць іх галоднымі, каб не саслабелі ў дарозе».

І калі іх галоднымі адпушчу ў дамы іхнія, саслабеюць у дарозе, бо некаторыя з іх прыйшлі здалёк».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter