Біблія

Псалтыр 107 верш » Псалтыр 107:5 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 107 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо вышэй за нябёсы ласка Твая і ў пазахмар’і праўда Твая.

Былі галоднымі і сасьмяглымі, душа іхняя ў іх зьнемаглася.

Адчувалі голад і смагу, душа іх змарнела ў іх.

Галодныя а ўсьмяглыя, душа іхная млела ў іх.

Голад і смагу цярпелі яны, і душа ў іх зьнемаглася.

яны цярпелі голад і смагу; душа іхная ў іх зьнямагла́ся;

Бо вялікая, вышэй за нябёсы, міласьць Твая і праўда Твая — да хмараў.

Голад і найбольш смагу цярпелі яны і душа у іх зьнемагалася.

Бо ўзышла вышэй неба міласэрнасць Твая, І вышэй хмараў справядлівасць Твая.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter