ГОЛЫМ

ГОЛЫМ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «голым» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Мц 25:38
// параўнаць

Калі ж мы бачылі Цябе чужынцам і прынялі, ці голым і апранулі?

Мц 25:44
// параўнаць

Тады і яны адкажуць Яму, кажучы: “Госпадзе, калі мы бачылі Цябе галодным, ці сасьмяглым, ці чужынцам, ці голым, ці хворым, ці ў вязьніцы, і не паслужылі Табе?”

Адкр 16:15
// параўнаць

«Вось, прыходжу, як злодзей. Шчасьлівы той, які чувае і захоўвае адзеньне сваё, каб не хадзіць яму голым, і каб ня бачылі непрыстойнасьці ягонай».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ГОЛЫМ — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты