МУЧУСЯ

МУЧУСЯ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «мучуся» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Дзекуць-Малея, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Ёв 9:29
// параўнаць

Калі я такі грэшны, навошта дарма мучуся?

Іс 1:14
// параўнаць

Брыдзіцца душа Мая сьвятамі маладзіка і ўрачыстасьцямі вашымі. Яны сталіся Мне цяжарам, Я мучуся, іх пераносячы!

Лк 16:24
// параўнаць

і, загаласіўшы, сказаў: “Ойча Абрагаме! Зьлітуйся нада мною і пашлі Лазара, каб абмачыў канец пальца свайго ў вадзе і асьвяжыў язык мой, бо я мучуся ў полымі гэтым”.

Гал 4:19
// параўнаць

дзеткі мае, якімі ізноў мучуся ў радзінах, пакуль не ўкшталтуецца ў вас Хрыстос.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

МУЧУСЯ — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты