Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

НЕПАСЛУХМЯНАСЬЦЬ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «непаслухмянасьць» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Сёмухі, Дзекуць-Малея.

НЕПАСЛУХМЯНАСЬЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо я ведаю непаслухмянасьць тваю і цьвёрды карак твой. Вось, сёньня, калі я жыву з вамі, вы былі непаслухмяныя ГОСПАДУ. А што будзе пасьля сьмерці маёй?

Бо як праз непаслухмянасьць аднаго чалавека многія зрабіліся грэшнымі, так і праз паслухмянасьць аднаго многія зробяцца праведнымі.

і гатовыя пакараць кожную непаслухмянасьць, калі вашая паслухмянасьць споўніцца.

Бо калі сказанае праз анёлаў слова было цьвёрдае, і ўсякае парушэньне і непаслухмянасьць даставалі справядлівую адплату,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter