Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

РОСТАНЯХ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «ростанях» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Сёмухі, Станкевіча.

РОСТАНЯХ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
На вяршынях гораў, пры дарозе, на ростанях стаіць яна,

Уставай, галасі сярод ночы, на пачатку варты [начной] вылівай, як ваду, сэрца сваё перад абліччам Госпада; узьнімі рукі свае да Яго за душу немаўлятаў тваіх, якія зьнемагаюць з голаду на ростанях усіх вуліцаў.

Як пацямнела золата, як зьмянілася шчырае золата добрае! Камяні сьвятыні параскіданыя на ростанях усіх вуліцаў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter