Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

УСПАМОГУ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «успамогу» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Дзекуць-Малея, Клышкi.

УСПАМОГУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Дай нам успамогу ў прыгнечаньні [нашым], бо марны ратунак чалавечы.

Тады, гаворачы ў відзежы да багабойнага Твайго, Ты сказаў: «Я даў успамогу волату, узвысіў юнака з народу.

Дай нам успамогу ў прыгнечаньні [нашым], бо марны ратунак чалавечы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter