Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ВОПРАТКАЙ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «вопраткай» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ВОПРАТКАЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
А Амаса ляжаў скрываўлены сярод гасьцінца. І ўбачыў той чалавек, што людзі спыняюцца, і перацягнуў Амасу з гасьцінца на поле, і накрыў яго вопраткай, бо бачыў, што ўсе, якія праходзяць, спыняюцца каля яго.

І зрабіў я зрэбніцу вопраткай маёй, і стаўся для іх прыповесьцю.

Бяздоньнямі, як вопраткай, закрыў Ты яе; па-над горамі воды стаялі.

нікога ня крыўдзіў, закладзенага не затрымоўваў, рабункам не рабаваў, даваў хлеб свой галоднаму, голага апранаў вопраткай,

ня крыўдзіць нікога, вяртае даўжніку заклад ягоны, рабункам не рабуе, дае хлеб галоднаму і голага апранае вопраткай,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter