Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ЎЗДЫХАЮЦЬ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «ўздыхаюць» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Станкевіча.

ЎЗДЫХАЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Дзеля гэтага няхай галосіць Мааў, над Маавам няхай усе галосяць; дзеля аладак з разынкамі з Кір-Хэрэсэту няхай яны ўздыхаюць, маркотныя.

ГОСПАД сказаў яму: «Прайдзі праз сярэдзіну гораду, праз сярэдзіну Ерусаліму і напішы гэты знак “таў” на чолах мужчынаў, якія ўздыхаюць і бядуюць з прычыны ўсіх тых брыдотаў, якія ў ім робяцца».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter