ЗАДУМЛЯЮЦЬ

ЗАДУМЛЯЮЦЬ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «задумляюць» сустракаецца 5 разоў у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

Пс 140:3
// параўнаць

Яны задумляюць ліхое ў сэрцы сваім, кожны дзень узьнімаюць вайну,

Прытч 12:20
// параўнаць

Ашуканства ў сэрцы тых, якія задумляюць ліхоту, а ў тых, якія радзяць мір, — радасьць.

Прытч 14:22
// параўнаць

Ці ж не заблукалі тыя, якія задумляюць зло? Але міласэрнасьць і праўда будзе тым, якія задумляюць добрае.

Іер 48:2
// параўнаць

Няма больш славы ў Мааве! У Хешбоне задумляюць ліхоту супраць яго: “Хадзем, выгубім яго спаміж народаў”. Таксама ты, Мадмэн, замоўкнеш, за табою прыйдзе меч.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ЗАДУМЛЯЮЦЬ — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты