Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ГЕБРАЙКУ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «гебрайку» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 1 перакладзе: Бокуна.

ГЕБРАЙКУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Сястра хлопчыка сказала ёй: «Хочаш, каб я пайшла і паклікала табе жанчыну гебрайку, якая можа выкарміць дзіця для цябе?»

каб кожны адпусціў на свабоду нявольніка свайго ды кожны нявольніцу сваю, гебрая і гебрайку, і каб ніхто не трымаў у няволі іх, — гэта значыць юдэя, брата свайго.

І сказаў ён еўнуху Багоі, які быў загадчыкам над усёй маёмасцю яго: «Ідзі і пераканай жанчыну гебрайку, што ў цябе, каб прыйшла да нас і ела і піла з намі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter