Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ЛЯЖУ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «ляжу» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

ЛЯЖУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Павалены, ляжу я аж да раніцы, быццам леў, так сцёр усе косці мае; ад раніцы да вечара марнуеш мяне.

я ж ляжу хворы, але вас успамінаю з пачуццём пашаны і зычлівасці. Вяртаючыся з краёў Персіі і запаўшы ў цяжкую хваробу, лічу за патрэбнае рупіцца аб супольнай бяспецы ўсіх людзей.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter