МАГІЛАХ

МАГІЛАХ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «магілах» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

2Пар 34:4
// параўнаць

І ў прысутнасці яго знішчылі ахвярнікі Баалам; і курыльніцы, памешчаныя над імі, разваліў; таксама слупы і разьбяныя выявы і адлітыя статуі паразбіваў і здрабніў ды рассыпаў кавалкі па магілах тых, хто звычайна гэтыя ахвяры ўскладваў.

Пс 88:6
// параўнаць

Паміж мёртвымі кінутыя, — быццам забітыя, што спачываюць у магілах; пра іх Ты больш не ўспамінаеш, і яны адсечаны ад рукі Тваёй.

Мр 5:3
// параўнаць

які меў жыллё ў магілах, і ніхто не мог яго звязаць нават ланцугамі.

Мр 5:5
// параўнаць

І ён заўсёды ўночы і днём у магілах і гарах крычаў ды біў сябе камянямі.

Ян 5:28
// параўнаць

Не дзівіцеся таму, бо надыходзіць гадзіна, у якую ўсе, што ў магілах, пачуюць голас Яго,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

МАГІЛАХ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты