Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

МАРНЕЕ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «марнее» сустракаецца 6 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сабілы і Малахава.

МАРНЕЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Як воблака марнее і знікае, так і той, хто сыдзе ў цемру, не падымецца.

Марнее, [прагнучы] збаўлення, душа мая, і трывала ўскладаю я надзею на слова Тваё.

Калі дух мой ува мне марнее, Ты ведаеш маю дарогу. На дарозе, па якой я іду, крадком схавалі пятлю на мяне.

Сумуе, марнее зямля; нішчэе, марнее сусвет, нішчэе вышыня разам з зямлёю.

Кажучы пра «новы», першы прызнаў Ён старым. А тое, што старое і марнее, тое блізкае да знішчэння.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter