Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ПАРАЗІЛА — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «паразіла» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

ПАРАЗІЛА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Прабудзіся, прабудзіся! Адзенься ў магутнасць, рука Госпада! Прабудзіся, як у мінулыя дні, у пакаленнях вякоў. Ці ж не ты паразіла Рагаба, пакалечыла дракона?

Стаяў бо ён пры тых, што вяжуць снапы на полі, ды сонца паразіла яму галаву, і ён упаў на ложак і памёр у Бэтуліі, сваім горадзе. І пахавалі яго на полі пры бацьках між Датайнам і Баламонам.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter