Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

РУІН — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «руін» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Чарняўскага.

РУІН

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Узнясі крокі Твае да вечных руін: усё знішчыў непрыяцель у святыні.

Хай дзеці яго бадзяюцца непрыкаяныя, і хай жабруюць, і хай будуць гнаныя з руін сваіх.

Гэта кажа Госпад: “Вось, Я зноў вярну лёс палатак Якуба і з’яўлю міласэрнасць для паселішчаў яго, і адбудуецца горад з руін яго, і палац будзе стаяць на сваім месцы.

«Сын чалавечы, жыхары гэтых руін у зямлі Ізраэльскай кажуць, прамаўляючы: “Абрагам быў адзін і атрымаў ва ўласнасць зямлю, нас жа многа, нам дадзена была зямля ў спадчыну”.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter