Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

САМОЙ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «самой» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

САМОЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І хто прысягае святыняй, той прысягае ёй ды Тым, Хто ў ёй самой жыве.

і калі дачка самой Ірадыяды з’явілася і скакала, то спадабалася Іраду і тым, што разам узлягалі. І гаворыць цар дзяўчыне: «Прасі мяне, што хочаш, і я дам табе».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter