Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СТРЭЛАЎ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «стрэлаў» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча.

СТРЭЛАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Станьце войскам супраць Бабілона навокал усе, што нацягваеце лукі! Страляйце ў яго, не шкадуйце стрэлаў, бо зграшыў ён перад Госпадам.

Напяў лук Свой і паставіў мяне як прыцэл для стрэлаў.

Сонца і месяц сталі на свае месцы, адступаюць яны перад святлом стрэлаў Тваіх, перад бляскам зіхацення дзіды Тваёй.

Сам жа распачаў асаду святыні, якая трывала доўгі час; і паставіў там каменямёты і аблогавыя машыны, прылады для кідання агню і стрэлаў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter