Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СУПАКОІЎ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «супакоіў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім.

СУПАКОІЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І пісар, калі супакоіў натоўпы, сказаў: «Мужы эфескія! Ці ёсць чалавек, які не ведае, што горад Эфес славіць вялікую багіню Артэміду ды Эпіэта?

Паслалі ж мы і Мэнелая да вас, каб супакоіў вас.

Лісія ўзышоў на трыбуну, адпаведна выказаў сутнасць справы, супакоіў, улагодзіў, пераканаў ды вярнуўся ў Антыёхію. Так закончыліся дзеянні цара, яго нашэсце і адыход.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter