Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ВЭЛЮМ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «вэлюм» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 1 перакладзе: Бокуна.

ВЭЛЮМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І пытаецца ў паслугача: «Што гэта за чалавек, які ідзе праз поле насустрач нам?» Ён сказаў ёй: «Сам гаспадар мой». Тады яна, хутка ўзяўшы вэлюм, прыкрылася.

Потым паднялася яна, і пайшла, і, зняўшы вэлюм, апранулася зноў ва ўдоўскія шаты.

Вазьмі жорны і мялі муку, здымі вэлюм свой, прыпадымі сукенку, адкрый голені, перайдзі па вадзе!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter