Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ЗМРОК — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «змрок» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЗМРОК

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Тады вы наблізіліся і стаялі ля падножжа гары, якая палала аж пад неба, і былі над ёю цемра, хмары і змрок.

І нахіліў Ён нябёсы, і сышоў, і змрок пад нагамі Яго.

Хай зацемняць яго цемра і засень смерці, хай апануе яго змрок і хай агорнецца ён горыччу.

бо не загінуў я ад надыходу цемры і змрок не агарнуў аблічча майго.

Нахіліў Ён нябёсы, і сышоў, і змрок пад нагамі Яго.

І спагляне ўгару, а потым паглядзіць на зямлю: і вось, тут бяда і змрок, туман прыгнятаючы і цемра непраглядная. Аднак не будзе болей туману там, дзе быў прыгнёт.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter