Біблія » Сімфонія » для пераклада Рыма-Каталіцкага Касцёла

ПАШАНЕ — у перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла

У перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла слова «пашане» сустракаецца 6 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАШАНЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Хто ў гэтым служыць Хрысту, той падабаецца Богу і ў пашане ў людзей.

Прыміце яго ў Пану з поўнай радасцю і майце ў пашане такіх,

каб кожны з вас умеў утрымліваць сваё цела ў святасці і пашане,

У вялікім жа доме ёсць не толькі залатое і сярэбранае начынне, але драўлянае і глінянае. Адно — у пашане, другое — не ў пашане.

Няхай ва ўсіх будзе ў пашане сужэнства, а ложа няхай будзе беззаганным, бо распуснікаў і чужаложнікаў асудзіць Бог.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter