ДУМАК

ДУМАК — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «думак» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Пс 17:3
// параўнаць

Калі Ты выпрабовываеш сэрца маё, уначы адведываеш ды грунтоўна распазнаеш мяне, дык не знаходзіш ніякіх благіх думак у-ва мне, і вусны мае не грашаць.

Пс 81:13
// параўнаць

Дык Я іх пакінуў упорству іхняга сэрца, каб хадзілі паводле думак сваіх.

Эф 2:3
// параўнаць

між якімі і мы ўсе́ жылі калісь у пажаданьнях це́ла нашага, выпаўняючы жаданьні це́ла і думак, і былі па прыродзе дзяцьмі гневу, як і другія, —

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ДУМАК — у перакладзе Дзекуць-Малея

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты