Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

МАГНАТЫ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «магнаты» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сабілы і Малахава.

МАГНАТЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Хоць заселі магнаты й змаўляюцца супраць мяне, аб уставах Тваіх Твой раб разважае.

і цары зямныя, і магнаты, і багатыры́, і тысячнікі, і асілкі, і кожын раб ды кожын вольнік паўкрываліся ў пячорах і ў горных расколінах

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter