Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПА́ДАЛІ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «па́далі» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПА́ДАЛІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І ду́хі нячы́стыя, ба́чучы Яго, па́далі перад Ім ды крычэлі, кажучы: Ты — Сын Божы!

І падалі Яму кнігу прарока Ісаі; і Ён, разгарнуўшы кнігу, знайшоў ме́сца, дзе́ было напісана:

і жадаў насыціцца крошкамі, што па́далі з стала багача, і сабакі, прыходзячы, лізалі струпы яго.

Яны падалі Яму частку пе́чанай рыбы й сотавага мёду.

і пазнаўшы ласку, даную мне́, — Якуб і Кіфа і Іоан, што здаюцца стаўбамі, падалі мне́ і Варнаве руку лучнасьці, каб нам (ісьці) да паганаў, а ім — да абрэзаных,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ПАДАМ →