Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

РАЮ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «раю» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

РАЮ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І сказаў яму Ісус: Запраўды́ кажу табе́: сяньня-ж будзеш са Мною ў раю.

Хто ма́е вуха, слухай, што Дух цэрквам гавора: хто пераможа, дам таму спажываці ад дрэва жыцьця, што пасярод раю Божага.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter