Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

СОРАМЕ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «сораме» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

СОРАМЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Няхай адубеюць у сораме сваім тыя, што мне гукаюць: Ха, ха!

Асаром Ты іх ды спалохай навекі, каб у сораме згінулі,

якіх кане́ц — загуба, якіх бог — чэрава, і слава якіх у сораме іх, тых, што думаюць аб зямны́м.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter