Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ПАДЫХОДЗІЦЬ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «падыходзіць» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ПАДЫХОДЗІЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
ды не маюць кораня ў сабе і дачасныя; пасля, калі падыходзіць уціск або ганенне за слова, адразу разуверваюцца.

Бо кажу вам: трэба [яшчэ], каб на Мне закончылася гэтае напісанае: «І да беззаконных злічаны», бо і тое, што сказана пра Мяне, падыходзіць да канца.

Тады [Ісус] падыходзіць да Сімана Пятра, той кажа Яму: Госпадзе, Ты мне мыеш ногі?

Ісус падыходзіць, бярэ хлеб і дае ім, і рыбу таксама.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter