Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

РУПІЛІСЯ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «рупіліся» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

РУПІЛІСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
каб не было падзелу ў целе, а каб члены аднолькава рупіліся адзін аб адным.

Тыя рупяцца пра вас не з добрых намераў, а хочуць вас адлучыць, каб вы рупіліся аб іх.

Слушнае гэтае слова, і я хачу, каб ты настойліва сцвярджаў гэта, каб тыя, хто ўвераваў у Бога, рупіліся займацца добрымі ўчынкамі; гэта добра і карысна людзям.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter