Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

СХАВАНАГА — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «схаванага» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім.

СХАВАНАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Дык не бойцеся іх: бо няма нічога схаванага, што не адкрыецца; і таемнага, што не будзе вядома.

Падобнае Царства Нябёсаў да схаванага ў полі скарбу, які знайшоў чалавек і схаваў, і ад радасці ідзе і прадае ўсё, што мае, і купляе тое поле.

Бо няма нічога таемнага, што не зробіцца яўным, ні схаванага, што не будзе вядомым і не выявіцца.

Няма ж нічога схаванага, што не будзе адкрыта, і таемнага, што не будзе вядомым.

І няма стварэння, схаванага перад Ім, а ўсё аголена і адкрыта перад вачыма Яго; Яму дадзім справаздачу.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter