Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ВЫЗНАЧЫЦЬ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «вызначыць» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ВЫЗНАЧЫЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
і рассячэ яго папалам, і вызначыць яму аднолькавую долю з крывадушнікамі; там будзе плач і скрыгат зубоў.

то прыйдзе гаспадар таго слугі ў дзень, у які той не чакае, і ў гадзіну, якой той не ведае, і рассячэ яго папалам і вызначыць яму адну долю з нявернымі.

У [Яго] прыніжэнні Яго суд быў адняты; род жа Яго хто вызначыць? Бо забіраецца з зямлі Яго жыццё».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter