Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ДЗЬМУЎ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «дзьмуў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi.

ДЗЬМУЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І ўбачыў іх, знясíленых веслава́ннем, бо вецер дзьмуў насу́праць ім; і каля чацвёртай ва́рты ночы наблізіўся да іх, ідучы́ па моры, і хацеў абміну́ць іх.

і мора з-за таго, што дзьмуў моцны вецер, хвалява́лася.

І пасля́ гэтага ўба́чыў я чатыро́х А́нгелаў, якія стая́лі на чатыро́х вугла́х зямлí і трыма́лі чаты́ры вятры́ зямлí, каб не дзьмуў ве́цер ні на зямлю́, ні на мо́ра, ні на якое дрэ́ва.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter