Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ЛЮБÍ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «любí» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЛЮБÍ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Вы чулі, што ска́зана: «любí блíжняга твайго і ненавíдзь ворага твайго».

шануй бацьку і маці; і: любí бліжняга твайго, як само́га сябе.

Бо ўвесь закон у адным выслоўі змяшчаецца: «любі бліжняга твайго, як самога сябе».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter