СПЫТА́ЦЦА

СПЫТА́ЦЦА — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «спыта́цца» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Мр 9:32
// параўнаць

Але яны не разумелі гэтага слова, і баяліся ў Яго спытацца.

Лк 9:45
// параўнаць

Яны ж не разумелі сло́ва гэтага, і было́ яно скры́та ад іх, так што яны не спасцíглі яго; і баяліся яны спытацца ў Яго пра слова гэтае.

Ян 16:19
// параўнаць

Ведаў Іісус, што хочуць спыта́цца ў Яго, і сказаў ім: вы пра тое пыта́ецеся адзін у аднаго́, што Я сказаў: «яшчэ трохі, і не ўба́чыце Мяне, і зноў трохі, і ўба́чыце Мяне»?

Ян 21:12
// параўнаць

Кажа ім Іісус: хадзíце сюды́, сне́дайце. І ніхто з вучняў не пасмеў спыта́цца ў Яго: хто Ты́ — ведаючы, што гэта Гасподзь.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

СПЫТА́ЦЦА — у перакладзе праваслаўнай царквы

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты