Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПАКРЫВАЛА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «пакрывала» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, Клышкi.

ПАКРЫВАЛА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але ён, пакінуўшы пакрывала, у споднім уцёк ад іх.

а ня гэтак, як Масей, (які) клаў пакрывала на аблічча сваё, каб сыны Ізраэлявыя ня ўглядаліся ў канец таго, што мінае.

Але ачарсьцьвелымі былі розумы іхныя; бо да сёньняшняга дня тое самае пакрывала пры чытаньні Старога Запавету застаецца нязьнятым, якое Хрыстом здымаецца.

Але нават да сягоньняшняга дня, калі яны чытаюць Масея, пакрывала ляжыць на іхным сэрцы;

але, калі (чалавек) навернецца да Госпада, пакрывала гэта здымаецца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter