ПЕРАЦЯРПЕЛІ

ПЕРАЦЯРПЕЛІ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «перацярпелі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

Як 5:11
// параўнаць

Вось мы называем шчасьлівымі тых, што перацярпелі. Вы пачулі пра няпахіснасьць Гіоба, і канец (ягоны) у Госпадзе ўбачылі, бо Госпад ёсьць поўны міласэрнасьці і спачуваньня.

Гал 3:4
// параўнаць

І няўжо марна вы так многа перацярпелі? Калі б і сапраўды толькі марна!

1Тэс 2:14
// параўнаць

Бо вы, браты, сталіся насьлядоўцамі цэркваў Бога, у Хрысьце Ісусе, якія знаходзяцца ў Юдэі, таму што і вы перацярпелі ад сваіх суайчыньнікаў тое самае, што і тыя ад жыдоў

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ПЕРАЦЯРПЕЛІ — у перакладзе Сабілы і Малахава

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты