Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

НАСТАЎЛЯЕ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «настаўляе» сустракаецца 9 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, праваслаўным, Сабілы і Малахава.

НАСТАЎЛЯЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Які вучыць нас больш, чым жывёл зямных, і настаўляе на розум нас болей, чым птушак нябесных?

Добры і справядлівы Гасподзь; таму настаўляе грэшных на шлях,

Хто настаўляе народы, ці ж ня выкрые, — Той, Хто вучыць чалавека разуменьню?

І такому парадку вучыць яго Бог ягоны; Ён настаўляе яго.

З кім раіцца Ён, і хто наводзіць на розум Яго і настаўляе Яго на шлях праўды, і вучыць Яго ведам і паказвае Яму дарогу мудрасьці?

закрычаўшы: мужы Ізраільскія, памажэце! Гэты чалавек усіх і ўсюды настаўляе супроць народу і закона і месца гэтага; да таго ж і Элінаў дапусьціў у храм і спаганіў сьвятое месца гэтае.

Той, хто гаворыць незнаёмаю мовай, настаўляе сябе; а хто прарочыць, той настаўляе царкву.

Той, каго настаўляюць словам, дзяліся ўсякім дабром з тым, хто настаўляе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter