Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ПАМЯТАЕЦЕ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «памятаеце» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАМЯТАЕЦЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Няўжо яшчэ не разумееце і не памятаеце пра пяць хлябоў на пяць тысяч, і колькі кашоў вы набралі?

маючы вочы, ня бачыце? маючы вушы, ня чуеце? і не памятаеце?

Хвалю вас, браты, што вы ўсё маё памятаеце, і наказаў трымаецеся так, як я наказаў вам.

якім і ратуецеся, калі настаўленьне памятаеце так, як я зьвеставаў вам, калі толькі ня марна ўверавалі.

Бо вы памятаеце, браты, працу нашую і зьнемажэньне: уночы і ўдзень працуючы, каб не абцяжарыць каго з вас, мы прапаведавалі ў вас Дабравесьце Божае.

Ці ж не памятаеце, як я, яшчэ калі быў у вас, казаў вам пра гэта?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter