Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ПАВОДКА — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «паводка» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ПАВОДКА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І доўжылася на зямлі паводка сорак дзён, і памножылася вада і падняўся каўчэг, і ён узвысіўся над зямлёю;

Вось моцны і дужы ў Госпада, як залева з градам і пагібельная віхура, як разьлітая паводка бурлівых водаў, зь сілаю кідае яго на зямлю.

ён падобны на чалавека, што будуе дом, які капаў, паглыбіўся і заклаў падмурак на камені, таму, калі сталася паводка, і вада націснула на гэты дом, дык не магла пахіснуць яго, бо ён пастаўлены быў на камені.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter