Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

СТАРАЦ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «старац» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Станкевіча, праваслаўным.

СТАРАЦ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І сівы і старац ёсьць сярод нас, які днямі перабольшае бацьку твайго.

старац і знакаміты, — гэта галава; а прарок-ілжэнастаўнік ёсьць хвост.

Старац — выбранай спадарыні і дзецям яе, якіх я люблю ў ісьціне, і ня толькі я, але і ўсе, хто спазнаў ісьціну,

Старац — любаснаму Гаію, якога я ў ісьціне люблю.

зь любові лепей прашу, ня хто які там, а я, Павал — старац, а цяпер вязень Ісуса Хрыста;

І адзін старац сказаў мне: ня плач, вось, леў з калена Юдавага, корань Давідаў, перамог і можа разгарнуць гэтую кнігу і зьняць сем пячатак яе.

І, пачаўшы прамову, адзін старац спытаўся ў мяне: гэтыя апранутыя ў белую адзежу, хто, і адкуль прыйшлі?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter