Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

АДПЛАЦІ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «адплаці» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

АДПЛАЦІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бог хавае бяспраўе іхнае патомкам іхным; адплаці яму самому, і ён будзе ведаць;

Аддай ім подле справаў іхных і подле ліхіх учынкаў іхных; подле ўчынку рук іхных дай ім; адплаці ім іхнаю платаю.

Дык адплаці ім за іхны выступ, у гневу ськінь люды, Божа!

Адплаці ім заплатаю, СПАДАРУ, подле работы рук іхных.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter