Быццё 11 верш » Быццё 11:2 — параўнанне перакладаў.

Быццё 11 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 11:2 / 11:2

Filter: all
Рушыўшы з усходу, яны знайшлі ў зямлі Сэнаар раўніну і пасяліліся там.

І сталася, калі яны вандравалі з усходу, знайшлі раўніну ў зямлі Шынаар і там пасяліліся.

І калі яны вандравалі з усходу, сустрэлі раўніну ў зямлі Сэнаар і там абжыліся.

І было, як яны падарожжавалі з усходу, яны знайшлі раўніну ў зямлі Шэнар і асяліліся там.

І было, калі вандравалі яны з усходу, знайшлі поле ў зямлі Сеннаа́р2 і там пасяліліся.

И егда идоша ко востоку солнъца, знашли суть поле в земли Сеннар, и пребыша на немъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter