Быццё 12 верш » Быццё 12:2 — параўнанне перакладаў.

Быццё 12 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 12:2 / 12:2

Filter: all
і Я выведу ад цябе вялікі народ, і дабраслаўлю цябе, і праслаўлю імя тваё, і будзеш ты ў дабраславенстве.

І Я зраблю з цябе вялікі народ, і дабраслаўлю цябе, і ўзьвялічу імя тваё, і будзеш ты дабраславенствам.

І Я зраблю з цябе вялікі народ, і буду цябе дабраслаўляць, і ўзвялічу імя тваё, і ты будзеш дабраславеннем.

І Я ўчыню цябе народам вялікім, і дабраслаўлю цябе, і ўзьвялічу імя твае, і будзеш ты дабраславенства.

Спараджу ад цябе вялікі народ, і буду дабрасловіць цябе, і ўзвялічу імя тваё, і будзеш дабраслоўлены.

И вчиню тя в люди великие, и благославлю тя, и возвеличю имя твое, и будеши благославенъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter