Біблія

Быццё 13 верш » Быццё 13:7 — параўнанне перакладаў.

Быццё 13 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І была спрэчка паміж пастухамі быдла Абрамавага і пастухамі быдла Лотавага; і Хананэі і Фэрэзэі жылі тады ў той зямлі.

І была спрэчка паміж пастухамі статкаў Абрама і пастухамі статкаў Лота. А ў той час Хананейцы і Пэрэзэі жылі ў той зямлі.

Таму ўзнікла сварка між пастухамі статкаў Абрама і пастухамі статкаў Лота. У той жа час хананеі і феразеі пражывалі ў той зямлі.

І была сварка меж пастухоў статку Абрамовага і пастухоў статку Лотовага; і Канаан і Ферэзэй жыў тады ў зямлі.

І адбываліся спрэчкі паміж пастухамі Абра́ма і паміж пастухамі Лота. Ханане́і ж і феразе́і таксама жылі на той зямлі.

Протожъ и бываша свары межи пастухи Аврамовыми и Лотовыми. Того пакъ часу Хананеане и Феризеане живяху на земли той.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter