Біблія

Быццё 17 верш » Быццё 17:13 — параўнанне перакладаў.

Быццё 17 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Абавязкова хай будзе абрэзаны народжаны ў доме тваім і куплены за срэбра тваё, і будзе запавет Мой на целе вашым запаветам вечным.

Мае быць абрэзаны і народжаны ў доме тваім, і куплены за срэбра тваё; і будзе запавет Мой на целе вашым як запавет вечны.

Мае быць абрэзаны народжаны ў доме тваім і куплены за грошы; вось гэтакі будзе запавет Мой на целе вашым на вечнае пагадненне.

Канечне няхай будзе абрэзаны народжаны ў дамове тваёй і куплены за срэбра твае, і будзе змова Мая на целе вашым на змову вечную.

Абавязкова абрэжацца народжаны ў доме тваім і набыты за плату. Запавет Мой, з пазнакаю на вашым целе, будзе вечным.

и будеть заветъ Мой на теле вашемъ во смолву вечную.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter